Vertaling van "einem weniger zentralisierten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

soziale Deklassierung | sozialer Abstieg | Übergang zu einem sozial niedriger bewerteten Beruf | Übergang zu einem weniger angesehenen Beruf | Verschlechterung der gesellschaftlichen Stellung | Verschlechterung der sozialen Stellung
maatschappelijke achteruitgang | verslechtering van de maatschappelijke positie

Gutachten zu einem zentralisierten Verfahren | zentralisierte Gutachten
gecentraliseerde adviezen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- einem weniger zentralisierten und einem stärker integrierten Ansatz, Garantie für eine gute Zusammenarbeit und eine einheitliches Management für die Landwirtschaft und die anderen wirtschaftlichen Tätigkeitsbereiche,
. een minder centraal gestuurde, meer geïntegreerde benadering volgen, die de basis zou moeten vormen voor een goede samenwerking tussen en een gecoördineerd beheer van de landbouwsector en de andere betrokken economische sectoren;

Deshalb sollen unter der Überschrift "Dezentralisierungsagenda: Auf die Regionen und Städte kommt es an" im Rahmen verschiedener Redebeiträge die Errungenschaften, Hindernisse und treibenden Kräfte auf dem Weg zu einem geeinteren, aber weniger zentralisierten Europa diskutiert werden.
Daarom zullen in het kader van het thema "De decentraliseringsagenda: Regio's en steden tellen mee!" verschillende gastsprekers de belangrijkste verworvenheden, obstakels en stuwende krachten op weg naar een verenigd en minder gecentraliseerd Europa bespreken.