Der Behandlungsunterschied zwischen zwei Kategorien von Ausländern je nachdem, ob sie einem belgischen oder einem nichtbelgischen Bürger der Union nachkommen, ist Gegenstand der Vorabentscheidungsfrage.
Het verschil in behandeling van twee categorieën van vreemdelingen, naargelang zij zich bij een Belgische of een niet-Belgische burger van de Unie voegen, vormt het onderwerp van de prejudiciële vraag.
