Traduction de «einem neuen konzessionär » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Herstellung eines neuen Originals in einem anderen Format
conversie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Da der Konzessionsvertrag von begrenzter Dauer ist, kann die Aufsichtsbehörde nach Auslaufen des Vertrags die Nutzung der Rechte am geistigen Eigentum selbst weiterführen oder einen Vertrag mit einem neuen Konzessionär abschließen.
Aangezien het concessiecontract voor een beperkte periode is, kan de toezichtautoriteit na beëindiging van het contract de exploitatie van de intellectuele-eigendomsrechten voortzetten of een contract met een nieuwe concessiehouder sluiten.

Was den Inhalt des Vorschlags betrifft, verweist der Haushaltsausschuss darauf, dass das Vorhaben Galileo im Rahmen einer Öffentlich-Privaten Partnerschaft (ÖPP) mit einem privaten Konzessionär als Begünstigtem unter der Kontrolle einer neuen Aufsichtsbehörde durchgeführt werden wird.
Voor wat betreft de inhoud van het voorstel wijst de Begrotingscommissie erop dat het project Galileo zal worden uitgevoerd door middel van een publiek-private samenwerking (PPS) met een particuliere concessiehouder als begunstigde, die onder controle staat van de toezichtautoriteit.