Traduction de «einem internen arbeitsdokument » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

auf einem internen Modell beruhende Methode
internemodellenmethode | IMM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– einem internen Arbeitsdokument der Kommission, in dem aufgelistet ist, welche Maßnahmen die einzelnen Generaldirektionen und Dienste in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen planen, um die Gleichstellung von Frauen und Männern zu fördern, einschließlich der Anwendung der „Gender-Mainstreaming“-Methode.
- het interne werkdocument van de Commissie waarin de beleidsspecifieke activiteiten ter bevordering van gelijke behandeling van mannen en vrouwen worden beschreven, met onder meer de gendermainstreamingmethode per DG en per dienst.

Er wird begleitet von einem internen Arbeitsdokument der Kommission, das weitere detaillierte Informationen und einen Zeitplan für die Umsetzung des Aktionsplans enthält.
Het wordt ondersteund door een werkdocument van de diensten van de Commissie met nadere gedetailleerde informatie over en tijdschema's voor de uitvoering van het actieplan.

[1] Der Zeitraum 2000-2006 wurde in der regionalen Programmierungsstrategie MEDA, einem internen Arbeitsdokument der Kommission, als Bezugszeitraum festgelegt.
[1] De periode 2000-2006 is de referentieperiode die wordt bestreken door het document inzake de regionale strategie (MEDA), het intern werkdocument van de Commissie.