Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eigentumsrecht an einem Grundstück
Grundbuchangaben zu einem Gebäude
Grundbuchangaben zu einem Grundstück
Nutzungsrecht an einem Grundstück

Vertaling van "einem grundstück angesiedelt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Grundbuchangaben zu einem Gebäude | Grundbuchangaben zu einem Grundstück

kadastrale gegevens van het onroerend goed


Nutzungsrecht an einem Grundstück

recht op het genot van een onroerend goed


Eigentumsrecht an einem Grundstück

eigendomsrecht van een onroerend goed
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2° das Projekt wird auf einem Grundstück angesiedelt, das in waldbaulicher, biologischer oder hydrologischer Hinsicht von geringem Interesse ist;

2° het project wordt aangelegd op een terrein dat een klein bosbouwkundig, biologisch of waterbouwkundig belang vertoont;


- der Antrag auf eine Umweltgenehmigung bezüglich einer Anlage oder Aktivität, die auf einem in der Liste, die in der Anlage 3 zu vorliegendem Dekret steht, angeführten Grundstück angesiedelt ist;

- de aanvraag tot milieuvergunning betreffende een installatie of een activiteit gelegen op een terrein opgenomen op de lijst in bijlage 3 bij dit decreet;


Artikel 2 Nr. 18 des Dekrets enthält eine Definition dessen, was zur Anwendung des Dekrets mit « bertragung » von Grundstücken gemeint ist, und zählt hierzu unter anderem « die Aufnahme oder Beendigung einer Miete, Handelsmiete, Pacht, Leihgabe oder Konzession für eine Gesamtdauer von mehr als einem Jahr für ein Grundstück, auf dem eine Einrichtung angesiedelt ist oder war oder eine Tätigkeit ausgeübt wird oder wurde, die in der Li ...[+++]

Artikel 2, 18°, van het decreet geeft een definitie van wat voor de toepassing van het decreet valt onder « overdracht » van gronden en rekent daartoe, onder meer, « het aangaan of beëindigen van een huur, handelshuur, pacht, bruikleen of concessie voor een gecumuleerde duur van meer dan 1 jaar, op een grond waarop een inrichting gevestigd is of was of een activiteit uitgevoerd wordt of werd die is opgenomen in de lijst van artikel 3, § 1 van dit decreet » (artikel 2, 18°, d ).




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einem grundstück angesiedelt' ->

Date index: 2024-10-10
w