Für den Fall, dass sich durch die Vereinbarung nicht die erwarteten Verbesserungen ergeben, arbeitet die Kommission weiter an einem formalen Legislativvorschlag.
Als waarborg voor het geval de verbintenis niet de verwachte resultaten oplevert zal de Commissie doorgaan met de ontwikkeling van een formeel wetgevingsvoorstel.
