Vertaling van "einem fehlerhaften modell " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

zu einem Probit-Modell gehörige Regressionsgerade
probit-regressierechte

auf einem internen Modell beruhende Methode
internemodellenmethode | IMM [Abbr.]

Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wir möchten natürlich, dass es auch unseren EU-Nachbarn gut geht, aber wenn ihr blindes Festhalten an einem fehlerhaften Modell sie daran hindert, dann würden wir es vorziehen, dass sie uns nicht mit hinunterziehen.
We willen dat onze buren van de EU ook welvarend zijn maar als hun dat niet lukt doordat zij blind blijven vasthouden aan een fout model, gaan wij liever niet samen met hen ten onder.