Traduction de «einem chip ausstellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Komplexität der Anordnung auf einem Chip
complexiteit van de schakeling in een chip

Optimierung der Anordnung auf einem Chip
optimalisering van de opbouw van een schakeling in een chip

System auf einem Chip
systeem op één chip

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nach Inkrafttreten der Verordnung Nr. 2252/2004 müssen die Mitgliedstaaten schon seit dem 28. August 2006 Pässe mit einem Chip ausstellen, der ein digitales Gesichtsbild und ab 28. Juni 2009 darüber hinaus auch die Fingerabdrücke des Passinhabers enthält.
Na de inwerkingtreding van Verordening 2252/2004 hadden de lidstaten tot 28 augustus 2006 de tijd om ervoor te zorgen dat alle afgegeven paspoorten een chip bevatten met een gezichtsopname van de houder, en tot 28 juni 2009 om ervoor te zorgen dat deze chip ook de vingerafdrukken van de houder bevat.