Vertaling van " uebergangszeit waehrend " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Aufladung waehrend des Betriebs | Brennelementwechsel unter Last | Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
oplading tijdens bedrijf

für eine Uebergangszeit vorgesehene Methode
bij wijze van voorlopige voorziening goedgekeurde methode

Uebergangszeit
overgangsperiode

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jedoch besteht sie weiterhin auf ihrer Forderung, dass eine Uebergangszeit, waehrend derer Elektrogeraete entweder der herkoemmlichen japanischen JIS-Norm oder den neuen IEC-Normen entsprechen koennen, nicht laenger zwingend vorgeschrieben wird.
Zij handhaaft evenwel haar eis dat een eventuele overgangsperiode, tijdens welke elektrische apparaten, hetzij aan de traditionele Japanse JIS-normen, hetzij aan de nieuwe op de IEC gebaseerde normen dienen te voldoen, niet langer mag zijn dan strikt noodzakelijk is.