(28) Der Gesamtanspruch eines Betriebs sollte in mehrere Teile (multifunktionale Grundzahlungen) aufgeteilt und jeweils an eine festzulegende Hektarzahl beihilfefähiger Flächen gebunden werden, um eine Übertragung der Ansprüche zu erleichtern.
(28) Het totaalbedrag waarop een landbouwbedrijf recht heeft, dient in delen (multifunctionele basisbetalingen ) te worden gesplitst en aan een vast te stellen aantal subsidiabele hectaren te worden gekoppeld om overdracht van de premierechten te vergemakkelijken.