Vertaling van "eindringt dort " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Grundsatz Die Kosten werden dort getragen, wo sie anfallen
principe costs lie where they fall

Waren koennen in Freizonen verbracht werden und dort verbleiben
goederen kunnen in de vrije zones worden binnengebracht en verblijven

das Produkt wird auf ein Entwaesserungssieb aufgegeben und dort bebraust
het product wordt op een ontwateringszeef gestort en daar gespoeld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wenn OLAF in das Haus eines Journalisten eindringt und dort Computer, Aufzeichnungen, Adressenverzeichnisse und Handys beschlagnahmt, stellt das eine ernsthafte Verletzung der Pressefreiheit dar.
Er is sprake van een zeer ernstige ingreep in de persvrijheid wanneer OLAF binnenvalt bij een journalist, en computers, aantekeningen, adreslijsten en mobiele telefoons in beslag neemt.