Damit wird der Text an die Definition des „Inverkehrbringens” angepasst, wobei insbesondere die Tatsache berücksichtigt wird, dass für den Eigengebrauch hergestellte Erzeugnisse nicht als in den Verkehr gebracht gelten, und es wird eine eindeutigere Definition geboten, die den Grundsätzen der “Neuen Konzeption” entspricht.
Brengt de tekst in overeenstemming met de definitie van "in de handel brengen", waar met name voor eigen gebruik vervaardigde producten buiten vallen, en levert een duidelijker definitie op met het oog op de beginselen van de Nieuwe Aanpak.
