Vertaling van "eindeutig unsere entschlossenheit " (Duits → Nederlands) :

Wir müssen eindeutig unsere Entschlossenheit demonstrieren.
We moeten duidelijk onze vastberadenheid tonen.

Sie unterstreicht unsere große Entschlossenheit, ein internationales Abkommen herbeizuführen, mit dem die Industrieländer eine 30 %ige Senkung bewirken können und wird unseren Partnern eine eindeutige Botschaft übermitteln.
Daarmee onderbouwen wij ons vaste voornemen om een internationale overeenkomst te bereiken over een reductie van 30 procent in de ontwikkelde landen en geven wij onze partners een krachtige boodschap.

Queiró (PPE-DE), schriftlich (PT) Wir müssen auf die Nachrichten, die uns zu Ohren gekommen sind und die den Handel mit weiblichen Eizellen betreffen, reagieren, indem wir diesen Handel mit Entschlossenheit verurteilen, unsere aufrichtige Besorgnis äußern und zusätzlich zu den zuständigen Stellen Rumäniens und des Vereinigten Königreichs auch internationale Einrichtungen eindeutig Stellung beziehen.
Queiró (PPE-DE), schriftelijk. – (PT) We ontvangen berichten dat er gehandeld wordt in eicellen van vrouwen.

Queiró (PPE-DE ), schriftlich (PT) Wir müssen auf die Nachrichten, die uns zu Ohren gekommen sind und die den Handel mit weiblichen Eizellen betreffen, reagieren, indem wir diesen Handel mit Entschlossenheit verurteilen, unsere aufrichtige Besorgnis äußern und zusätzlich zu den zuständigen Stellen Rumäniens und des Vereinigten Königreichs auch internationale Einrichtungen eindeutig Stellung beziehen.
Queiró (PPE-DE ), schriftelijk. – (PT) We ontvangen berichten dat er gehandeld wordt in eicellen van vrouwen.