13. besteht darauf, dass EP und Rat die Internalisierung der externen Kosten in die neue Euro-Vignetten-Richtlinie einbeziehen; schlägt ferner vor, dass die Kommission Vorschläge für weitere Rechtsvorschriften zur Preisgestaltung beim Energieverbrauch für den gesamten Kraftverkehr, einschließlich der Kerosinbesteuerung für den Flugverkehr in Europa unterbreitet;
13. dringt er bij het EP en de Raad op aan het meerekenen van de externe kosten in de nieuwe richtlijn inzake eurovignet op te nemen; stelt voorts voor dat de Commissie nieuwe wetgeving over de kosten van het energieverbruik voor alle gemotoriseerd vervoer voorstelt, met inbegrip van een belasting op kerosine voor Europese vluchten;
