Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van " solcher beschluss ergeht unbeschadet späterer " (Duits → Nederlands) :

Ein solcher Beschluss ergeht unbeschadet späterer Konformitätsbeschlüsse gemäß Artikel 32 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Een dergelijk besluit staat latere conformiteitsbesluiten op grond van artikel 32, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1290/2005 niet in de weg.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Ein solcher Beschluss ergeht unbeschadet späterer Konformitätsbeschlüsse gemäß Artikel 32 Absatz 8 der genannten Verordnung.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Het desbetreffende besluit staat latere conformiteitsbesluiten op grond van artikel 32, lid 8, van de genoemde verordening niet in de weg.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Ein solcher Beschluss ergeht nach Konsultation der betreffenden Mitgliedstaaten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Dit besluit wordt genomen na overleg met de betrokken lidsta(a)t(en).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
Der Beschluss erfolgt unbeschadet der später nach Artikel 54 getroffenen Beschlüsse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
Het besluit wordt vastgesteld onverminderd de besluiten die later uit hoofde van artikel 54 worden vastgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Der Beschluss erfolgt unbeschadet der später nach Artikel 54 getroffenen Beschlüsse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
Het besluit wordt vastgesteld onverminderd de besluiten die later uit hoofde van artikel 54 worden vastgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Der Beschluss wird unbeschadet der später nach Artikel 31 getroffenen Beschlüsse erlassen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
Het besluit wordt vastgesteld onverminderd de later op grond van artikel 31 vastgestelde besluiten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]
Die einschlägigen Informationen werden soweit möglich und unbeschadet späterer Beschlüsse der Kommission zur Verfügung gestellt".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]
Deze informatie wordt hun zoveel mogelijk verstrekt, zonder dat dit afbreuk doet aan de later door de Commissie te nemen besluiten".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]
Absatz 6 Satz 2 erhält folgende Fassung:" Die einschlägigen Informationen werden soweit möglich und unbeschadet späterer Beschlüsse der Kommission bereitgestellt".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]
de tweede zin van lid 6 wordt vervangen door:" Dergelijke informatie wordt voor zover mogelijk beschikbaar gesteld en doet geen afbreuk aan de later door de Commissie te nemen besluiten".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]
Diese Entscheidung ergeht unbeschadet späterer Konformitätsentscheidungen gemäß Artikel 33 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Een dergelijke beschikking staat niet in de weg aan latere conformiteitsbeschikkingen op grond van artikel 33, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1290/2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Diese Entscheidung ergeht unbeschadet späterer Konformitätsentscheidungen gemäß Artikel 32 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Een dergelijke beschikking staat niet in de weg aan latere conformiteitsbeschikkingen op grond van artikel 32, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1290/2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]


Anderen hebben gezocht naar : ein solcher beschluss ergeht unbeschadet späterer     ein solcher     ein solcher beschluss     solcher beschluss ergeht     der beschluss     beschluss erfolgt unbeschadet     unbeschadet der später     beschluss wird unbeschadet     unbeschadet späterer beschlüsse     möglich und unbeschadet     unbeschadet späterer     diese entscheidung ergeht     entscheidung ergeht unbeschadet     ergeht unbeschadet späterer      solcher beschluss ergeht unbeschadet späterer     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' solcher beschluss ergeht unbeschadet späterer' ->

Date index: 2021-07-25
w