Vertaling van " eltif-verwalter teilt " (Duits → Nederlands) :

3. Der ELTIF-Verwalter teilt der für ihn zuständigen Behörde für jeden von ihm verwalteten ELTIF mit, ob er den ELTIF an Kleinanleger vertreiben will.
3. De beheerder van het ELTIF maakt met betrekking tot elk ELTIF dat hij beheert aan de bevoegde autoriteiten duidelijk of hij al dan niet voornemens is het ELTIF aan niet-professionele beleggers te verhandelen.

3. Ein ELTIF-Verwalter teilt der für ihn zuständigen Behörde für jeden ELTIF mit, ob er diesen an Kleinanleger vertreiben will.
3. De ELTIF-beheerder maakt met betrekking tot elk ELTIF aan zijn bevoegde autoriteit duidelijk of hij al dan niet voornemens is het aan niet-professionele beleggers te verhandelen.

(3) Der Verwalter eines ELTIF teilt den für ihn zuständigen Behörden für jeden von ihm verwalteten ELTIF mit, ob er den ELTIF an Kleinanleger vertreiben will.
3. De beheerder van een Eltif maakt met betrekking tot elke Eltif die hij beheert, aan de bevoegde autoriteiten duidelijk of hij al dan niet voornemens is de Eltif aan niet-professionele beleggers te verhandelen.

3. Der Verwalter eines ELTIF teilt den für ihn zuständigen Behörden für jeden von ihm verwalteten ELTIF mit, ob er den ELTIF an Kleinanleger vertreiben will.
3. De beheerder van een ELTIF maakt met betrekking tot elke ELTIF die hij beheert, aan de bevoegde autoriteiten duidelijk of hij al dan niet voornemens is de ELTIF aan niet-professionele beleggers te verhandelen.