Ein belgischer Richter sähe es gern, wenn auch in seinem Mitgliedstaat Verbindungs-Richter die gerichtliche Zusammenarbeit bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten z.
Een Belgische rechter zou graag zien dat zijn lidstaat de rol van "liaison"-rechter invoert om de samenwerking tussen rechtbanken te vergemakkelijken bij grensoverschrijdende geschillen, onder meer in familiezaken, zoals dat in bepaalde lidstaten reeds het geval is.
