Wenn diese Umstände mit der persönlichen Beziehung zwischen dem Niessbraucher und dem Eigentümer zusammenhängen, regelt das Zivilgesetzbuch die jeweiligen Verpflichtungen dieser beiden in Bezug auf die Reparaturen am Gebäude (Artikel 605 und 606 des Zivilgesetzbuches).
Wanneer die omstandigheden te maken hebben met de persoonlijke relatie tussen de vruchtgebruiker en de eigenaar, regelt het Burgerlijk Wetboek de respectieve verplichtingen van de ene en de andere met betrekking tot de herstellingen aan het pand (artikelen 605 en 606 van het Burgerlijk Wetboek).
