Traduction de «eigentumsanteilen an grundstücken » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Erwerb von Grundstücken
verwerving van grond

Wertzuwachs von Grundstücken und Gebäuden
waardestijging van onroerende goederen

Umsatz von Grundstücken
overdracht van percelen grond

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eigentumsverwaltung, mit Ausnahme von Portfolioverwaltung in Zusammenhang mit Eigentumsanteilen an Grundstücken unter Absatz 3 Buchstabe g, die sich auf den Betrieb von Geschäfts-, Industrie- oder Wohnimmobilien durch oder für den Eigentümer des Grundstücks bezieht;
vastgoedbeheer ander dan het onder lid 3, punt g), vallende portefeuillebeheer van beleggingen in onroerend goed, bestaande in de exploitatie van zakelijk, industrieel of niet-zakelijk onroerend goed door of voor rekening van de eigenaar van het onroerend goed;

Portfolioverwaltung im Zusammenhang mit Eigentumsanteilen an Grundstücken;
portefeuillebeheer van beleggingen in onroerend goed;