Vertaling van "eichel " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Eichel | Glans | Glans penis | Glans phalli
eikel | glans | glans penis

Eichel
eikel

Balanitis | Entzündung der Eichel
balanitis | ontsteking van de eikel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das waren die Finanzminister Eichel und Steinbrück!
Het waren de Duitse ministers van Financiën Eichel en Steinbrück.

Brigadegeneral Friedrich Eichele (Deutschland) wird zum Missionsleiter ernannt.
Tot Missiehoofd is benoemd Brigadegeneraal Friedrich Eichele (Duitsland).

Hans EICHEL Bundesminister der Finanzen
de heer Hans EICHEL minister van Financiën

Die Scherbenhaufen der Schröder- und Eichel-Politik in Deutschland und der Chirac-Politik in Frankreich haben den Euro in diese ganze Negativdiskussion mit hineingezogen.
De puinhopen van het beleid van Schröder en Eichel in Duitsland en van het beleid van Chirac in Frankrijk hebben de euro meegesleept in deze hele negatieve discussie.

Wer unter Flexibilität Lockerung versteht, ändert die Spielregeln. Wer, wie Minister Eichel, der Bundesbank einen Maulkorb umhängen will, missachtet die Rolle einer unabhängigen Notenbank und die Bedeutung von Transparenz für Vertrauen, Berechenbarkeit und Glaubwürdigkeit.
Wie, zoals minister Eichel, de Bundesbank een muilkorf wil omdoen, die heeft geen oog voor de rol van een onafhankelijke centrale bank en voor het belang van transparantie voor het vertrouwen, de betrouwbaarheid en de geloofwaardigheid.

Herr Hans EICHEL Bundesminister der Finanzen
de heer Hans EICHEL minister van Financiën

(1) Brigadegeneral Friedrich Eichele wird hiermit zum Missionsleiter von EUPOL AFGHANISTAN ernannt.
1. Brigade-Generaal Friedrich Eichele wordt hierbij benoemd tot hoofd van de missie EUPOL AFGHANISTAN.

3. Personal der Stufen 3 oder 4: Jagdhorn mit drei eingeflochtenen Eichenblättern, eine sich in der Mitte befindliche Eichel in Längsrichtung, 30 mm oberhalb der Grundlinie der Patte.
3. Personeel van niveau 3 of 4 : jachthoorn met drie ineengevlochten bladeren, een eikel die in het midden overlangs geplaatst is, op 30 mm van de basis van de schouderklep.