Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "ehrlich gesagt möchte " (Duits → Nederlands) :

Ehrlich gesagt möchte ich alle Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen und jeden Mitgliedstaat unserer Europäischen Union fragen, was aus den feinen Worten bezüglich der Verantwortung der UN, zu schützen, geworden ist, über die wir alle abgestimmt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Eerlijk gezegd zou ik alle lidstaten van de Verenigde Naties en elke lidstaat van onze Europese Unie willen vragen wat er terecht is gekomen van de mooie woorden die zijn gesproken, en waarover wij allen gestemd hebben, namelijk over de verantwoordelijkheid van de VN om bescherming te bieden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

– (ES) Frau Präsidentin, ehrlich gesagt, möchte ich heute Abend zunächst Herrn Scottà für seine außergewöhnliche Fähigkeit danken, diesen Bericht abzuschließen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

– (ES) Mevrouw de Voorzitter, eerlijk gezegd zou ik vanavond allereerst de heer Scottà willen bedanken voor zijn grote bereidheid om te onderhandelen over dit verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-23]

– (ES) Ehrlich gesagt möchte ich gerne uns alle zur Annahme und Vorlage dieses Dritten Pakets beglückwünschen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

- (ES) Ik denk echt dat we elkaar mogen feliciteren met de goedkeuring en presentatie van dit derde pakket.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Ehrlich gesagt möchte ich zwei weitere kleine Verbesserungen vorschlagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

Eigenlijk zou ik nog twee kleine verbeteringen willen voorstellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Ehrlich gesagt möchte ich zwei weitere kleine Verbesserungen vorschlagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

Eigenlijk zou ik nog twee kleine verbeteringen willen voorstellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Anderen hebben gezocht naar : ehrlich gesagt möchte frau präsidentin ehrlich ehrlich gesagt ehrlich gesagt möchte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ehrlich gesagt möchte' ->

Date index: 2023-08-03