Der Rat betonte, wie wichtig eine enge Zusammenarbeit zwischen der EU und der NATO, u.a. auch der Informationsaustausch im Hinblick darauf sei, einen reibungslosen und effizienten Übergang sicherzustellen; ferner wies er auf die Bedeutung enger Konsultationen mit den Behörden von Bosnien und Herzegowina hin.
De Raad wees op het belang van nauwe samenwerking tussen de EU en de NAVO, inclusief de uitwisseling van informatie, om voor een soepele, efficiënte overgang te zorgen, alsmede op het belang van intensief overleg met de autoriteiten van Bosnië en Herzegovina.