Das Europäische Mahnverfahren sollte hierbei zugleich den nationalen Rechtsordnungen als Vorbild dienen, insbesondere dort, wo bisher solche effizienten Mahnverfahren noch nicht eingeführt sind.
De Europese betalingsbevelprocedure dient hierbij tevens als model voor de nationale rechtsstelsels, met name waar dergelijke efficiënte procedures nog niet bestaan.