- Herr Präsident! Obwohl viele Elemente eines effizienten Binnenmarkts begrüßenswert sein mögen, sind Verteidigung und infolgedessen auch die Verteidigungsindustrien ein Sonderfall, da sie von einzelstaatlicher strategischer Bedeutung sind.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, hoewel veel elementen van een efficiënte interne markt misschien kunnen worden toegejuicht, is defensie en dus in het verlengde daarvan de defensie-industrie een zeer bijzonder geval: er is sprake van een uniek nationaal strategisch belang.
