Vertaling van "efex " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Europäisches Finanzexpertennetz | EFEX [Abbr.]
EFEX [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[8] Die EG hat ferner mit strategischer Beratung nach der Finanzkrise - namentlich im Rahmen des ASEM Trust Fund und des Europäischen Finanzfachberatungsnetz EFEX - einen erheblichen Beitrag geleistet.
[8] In dit verband heeft de EU eveneens een belangrijke bijdrage geleverd in de vorm van beleidsadvies na de Azië-crisis, met name via het Trustfonds van ASEM en het Europees Netwerk van financiële deskundigen (EFEX).

Sie kamen ferner überein, ein Europäisches Finanzexpertisenetz (EFEX) einzurichten, durch das den asiatischen Partnern der Zugang zu hochqualifizierter Expertise im öffentlichen und privaten Sektor ermöglicht werden kann.
Tevens kwamen zij overeen een Europees financieel expertisenetwerk (EFEX) op te zetten, dat kan helpen bij het opsporen van Top-deskundigen in de openbare en particuliere sector die de Aziatische partners van dienst kunnen zijn.

Die Europäische Kommission hat einen Beschluß zum Aufbau eines Europäischen Finanzexpertennetzes (EFEX) angenommen, das die südostasiatischen Länder bei der Umstrukturierung ihres Finanzsektors unterstützen wird.
De Europese Commissie heeft besloten een netwerk van Europese financiële experts (EFEX) tot stand te brengen om Zuidoost-Aziatische landen te helpen bij de herstructurering van hun financiële sector.

Die Kommission wird eine "Clearingstelle" einrichten, die dafür sorgen soll, daß für Anträge auf technische Hilfe EFEX-Finanzexperten aus dem öffentlichen und privaten Sektor zur Verfügung stehen.
De Commissie zal een "clearing house" oprichten om financiële experts uit de privé- en de overheidssector die deel uitmaken van het EFEX-netwerk, te leveren naar aanleiding van verzoeken om technische bijstand.