Vertaling van "eduard kukan " (Duits → Nederlands) :

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Elissavet Vozemberg , Ana Gomes , Jozo Radoš , Takis Hadjigeorgiou , Ernest Maragall , Franz Obermayr , Eduard Kukan und Monika Flašíková Beňová .
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Elissavet Vozemberg , Ana Gomes , Jozo Radoš , Takis Hadjigeorgiou , Ernest Maragall , Franz Obermayr , Eduard Kukan en Monika Flašíková Beňová .

- Cristian Dan Preda, Andrej Plenković, Eduard Kukan, Davor Ivo Stier, Dubravka Šuica, Ivana Maletić und Marijana Petir im Namen der PPE-Fraktion zum Gedenken an Srebrenica 2015/2747(RSP) (B8-0722/2015).
- Cristian Dan Preda, Andrej Plenković, Eduard Kukan, Davor Ivo Stier, Dubravka Šuica, Ivana Maletić en Marijana Petir, namens de PPE-Fractie, over de herdenking van Srebrenica (2015/2747(RSP)) (B8-0722/2015).

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Charles Tannock, Ilhan Kyuchyuk und António Marinho e Pinto.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Charles Tannock, Ilhan Kyuchyuk en António Marinho e Pinto.

- Bericht zur Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik (2015/2002(INI) ) - AFET -Ausschuss - Berichterstatter: Eduard Kukan (A8-0194/2015 )
- Verslag over de herziening van het Europees nabuurschapsbeleid (2015/2002(INI) ) - Commissie AFET - Rapporteur: Eduard Kukan (A8-0194/2015 )

Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Haushaltsausschuss, Berichterstatter: Eduard Kukan, Indrek Tarand
Commissie buitenlandse zaken en Begrotingscommissie, rapporteurs: Eduard Kukan, Indrek Tarand

Eduard KUKAN Minister für auswärtige Angelegenheiten
de heer Eduard KUKAN minister van Buitenlandse Zaken

Herr Eduard KUKAN, Minister für auswärtige Angelegenheiten
De heer Eduard KUKAN, minister van Binnenlandse Zaken

Herr Eduard KUKAN, Minister für auswärtige Angelegenheiten der Slowakischen Republik, leitete die slowakische Delegation.
De heer Eduard KUKAN, minister van Buitenlandse Zaken van Slowakije, leidde de Slowaakse delegatie.

Den Vorsitz führte der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Herr Eduard KUKAN.
De heer Eduard KUKAN, minister van Buitenlandse Zaken van Slowakije, nam het voorzitterschap waar.

Leiter der slowakischen Delegation war der Minister für auswärtige Angelegenheiten der Slowakischen Republik, Herr Eduard KUKAN.
De Slowaakse delegatie stond onder leiding van de heer Eduard KUKAN, Minister van Buitenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek.