Traduction de «ecu bereitgestellt davon » (Allemand → Néerlandais) :

1. Italien Insgesamt werden Strukturfondsmittel in Höhe von 17,9 Mio. ECU bereitgestellt, davon 11,7 Mio. ECU aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und 6,2 Mio. ECU aus dem Europäischen Sozialfonds.
1. Italië De totale bijdrage uit de Structuurfondsen beloopt 17,9 miljoen ecu, waarvan 11,7 miljoen ecu uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en 6,2 miljoen ecu uit het Europees Sociaal Fonds.

2. Frankreich Insgesamt werden Strukturfondsmittel in Höhe von 32,6 Mio. ECU bereitgestellt, davon 27,9 Mio. ECU aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und 4,7 Mio. ECU aus dem Europäischen Sozialfonds.
2. Frankrijk De totale bijdrage uit de Structuurfondsen beloopt 32,6 miljoen ecu, waarvan 27,9 miljoen ecu uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en 4,7 miljoen ecu uit het Europees Sociaal Fonds.

Für 1994 werden Mittel in Höhe von 3,8 Mio. HFL (1,75 Mio. ECU) bereitgestellt, davon 1,2 Mio. HFL (0,55 Mio. ECU) für Einzelprojekte.
Voor 1994 is er 3,8 miljoen gulden (1,75 miljoen ecu) voor uitgetrokken, waarvan 1,2 miljoen gulden (0,55 miljoen ecu) voor individuele projecten.

Seit April 1993 hat die Kommission 4,5 Mio. ECU an humanitärer Soforthilfe bereitgestellt, davon 1,3 Mio. ECU als Nahrungsmittelsoforthilfe.
Sedert april 1993 verleende de Commissie 4,5 miljoen ecu voor humanitaire spoedhulp, waarvan 1,3 miljoen ecu voor dringende voedselhulp.

Seit Beginn des Konflikts im Oktober 1993 hat die Kommission für diese Region somit insgesamt 265 Millionen ECU (oder über 300 Millionen USD) an Hilfe bereitgestellt, davon mehr als 225 Millionen allein seit Januar 1994.
De sedert de aanvang van het conflict in oktober 1993 door de Commissie voor de regio toegekende totale steun komt daardoor op 265 miljoen ecu (overeenkomend met meer dan 300 miljoen USD), waarvan meer dan 225 miljoen sedert januari 1994 werd toegekend.