A. in Erwägung der strategischen Bedeutung des Mittelmeerraums für die Europäische Union, sowie der daraus resultierenden Notwendigkeit einer echten Mittelmeerpolitik, welche die Stabilität in Frieden, sowie die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in den Mittelmeerländern unterstützt,
A. overwegende dat de Middellandse Zee voor de Europese Unie van strategisch belang is; dat met het oog hierop een adequaat Middellandse-Zeebeleid noodzakelijk is ter ondersteuning van de stabiliteit tegen een achtergrond van vrede en economische en sociale ontwikkeling,