Wegen der engen Beziehungen zwischen der Kommission und ihren Partnern (NRO, Sonderorganisationen der Vereinten Nationen und andere internationale Organisationen, die 94 % der von ECHO verwalteten Maßnahmen vor Ort durchführen) im Bereich der humanitären Hilfe erwies es sich als erforderlich, die Beziehungen zu diesen Organisationen langfristig zu strukturieren und zu institutionalisieren.
Gezien de nauwe betrekkingen in de sector humanitaire hulp tussen de Commissie en haar partners (NGO's, organisaties van de Verenigde Naties en andere internationale organisaties, die 94 % van de door ECHO geadministreerde acties op het terrein zelf uitvoeren), is het nodig gebleken de betrekkingen op lange termijn met deze organisaties te structureren en te institutionaliseren.
