Der raschen Annahme von mehr als fünfzig noch anstehenden Vereinfachungsvorschlägen durch den Rat und das Europäische Parlament sollte ebenfalls Priorität eingeräumt werden.
Snelle aanneming van meer dan vijftig hangende vereenvoudigingsvoorstellen door de Raad en het Europees Parlement is een prioriteit.