Vertaling van "ebenfalls offengelegt werden " (Duits → Nederlands) :

Unter anderem können umwelt- und sozialpolitische Umstände sowie Faktoren in Bezug auf die Unternehmensführung ebenfalls spezifische und wesentliche Risiken für den Emittenten und seine Wertpapiere darstellen und sollten in diesem Fall offengelegt werden.
Onder meer ecologische, sociale en governanceomstandigheden kunnen ook specifieke en materiële risico's vormen voor de uitgevende instelling en de effecten ervan en moeten, in dat geval, openbaar worden gemaakt.

Die Dauer der Anwesenheit vor Ort sollte ebenfalls offengelegt werden.
De tijd dat het team ter plaatse was, moet tevens openbaar gemaakt worden.