Traduction de «ebenfalls beschlossen hatte » (Allemand → Néerlandais) :

Die Mittelzuweisung für den Zuckersektor für 2009 wurde im Mai 2009 ebenfalls gestrichen, da die Interimsregierung beschlossen hatte, die allgemeinen Wahlen auf September 2014 zu verschieben.
de suikertoewijzing voor 2009 werd in mei 2009 geschrapt, omdat de interim-regering had besloten de algemene verkiezingen tot september 2014 uit te stellen;

Gleichzeitig stellte sich heraus, dass ein Mitglied des Europäischen Parlaments OLAF, das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung, mit dieser Angelegenheit befasst hat und OLAF ebenfalls beschlossen hatte, parallel zu der Prüfung durch den Rechnungshof eine Untersuchung durchzuführen.
Tegelijkertijd bleek dat de zaak door een lid van het Europees Parlement verwezen was naar OLAF (Europees Bureau voor fraudebestrijding), dat besloten had een onderzoek uit te voeren naast de audit van de Rekenkamer.