Sie umfassen eine Reihe von Maßnahmen, die von der EU selbst oder als auf internationaler Ebene vorzuschlagende Initiativen ins Auge gefasst werden sollten.
Ze omvatten een aantal maatregelen die in overweging genomen dienen te worden, door de EU zelf of als initiatiefvoorstellen op internationaal niveau.