Ein rasches Handeln ist insbesondere geboten, da die rechtzeitige Annahme des Beschlusses durch den Rat auf seiner Tagung im Juni im Hinblick auf den Johannesburger Weltgipfel für Nachhaltige Entwicklung dem Ratifikationsprozess auf internationaler Ebene entscheidenden Auftrieb geben würde.
Snel handelen is met name vereist omdat een tijdige goedkeuring van het besluit door de Raad op zijn bijeenkomst in juni, met het oog op de wereldtop van Johannesburg voor duurzame ontwikkeling, het ratificatieproces op internationaal niveau een zeer belangrijke impuls zou kunnen geven.
