Vertaling van "ebene bestätigen unsere " (Duits → Nederlands) :

Wir bestätigen unsere Zusage, die Finanzmarktstabilität sicherzustellen, indem wir auf die Schließung der Lücken bei den Finanzmarktvorschriften und der Finanzmarkt­aufsicht sowohl auf Ebene der EU als auch auf Ebene der G20 hinarbeiten.
bevestigen wij onze toezegging om de financiële stabiliteit te verzekeren door lacunes in de regulering van en het toezicht op de financiële markten aan te pakken, zowel op het niveau van de EU als in de G20.

Die Ergebnisse der Durchführung des Pilotprojekts IMPAST auf nationaler Ebene bestätigen unsere Befürchtungen in Bezug auf die Effizienz und das Kosten-Nutzen-Verhältnis des Systems, ungeachtet der Gesamteinschätzung der Kommission.
In weerwil van de globale positieve beoordeling door de Commissie bevestigen de resultaten van het proefproject IMPAST op nationaal niveau onze vrees met betrekking tot de doeltreffendheid en de kosten-batenverhouding van het systeem.