1. Der Hohe Vertreter handelt als Anweisungsbefugter für den den EAD betreffenden Einzelplan des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union und beschließt die internen Regeln für die Verwaltung der entsprechenden Haushaltslinien.
1. De hoge vertegenwoordiger treedt op als ordonnateur voor de afdeling EDEO in de algemene begroting van de Europese Unie en stelt de interne regels voor het beheer van de overeenkomstige begrotingsonderdelen vast.