Vertaling van "düngemittel beliefert wird " (Duits → Nederlands) :

Die Hersteller sind verpflichtet, Aufzeichnungen über die Herkunft der EG-Düngemittel solange zur Einsicht aufzubewahren, wie der Markt mit dem Düngemittel beliefert wird.
De producenten moeten, met het oog op inspecties, voor alle EG-meststoffen en voor zolang die op de markt zijn, de dossiers met betrekking tot hun oorsprong bewaren.

Die Aufzeichnungen werden den Mitgliedstaaten zur Einsicht zur Verfügung gehalten, solange der Markt mit dem Düngemittel beliefert wird, und für weitere zwei Jahre, nachdem der Hersteller es vom Markt genommen hat.
Dit register is beschikbaar voor inspectie door de lidstaten zolang de meststof in de handel wordt gebracht en daarna voor een verdere periode van twee jaar nadat de fabrikant de levering van de meststof heeft stopgezet.