Falls das " Office Wallon des Déchets" sich nach der Frist von drei Stunden ab dem Versand des Fernschreibens oder der E-Mail nicht gemeldet hat, wird der Abtransport der Abfälle zugelassen.
Bij gebrek aan reactie van de « Office wallon des Déchets » binnen drie uur na de verzending van de fax of de e-mail, wordt de afvoer van de afval toegelaten.