Vertaling van "dv-ressourcen sind " (Duits → Nederlands) :

- Die vorhandenen personellen, finanziellen und DV-Ressourcen sind sowohl qualitativ als auch quantitativ ausreichend, um den jeweiligen Erfordernissen der europäischen Statistiken zu entsprechen.
- De beschikbare personele, financiële en IT-middelen zijn zowel in kwantitatief als in kwalitatief opzicht voldoende om te beantwoorden aan de actuele behoeften aan Europese statistieken.

über das Informatiksystem, wobei die ausgewählte DV-gestützte Systemarchitektur sowie die bewilligten Ressourcen und der indikative Zeitplan für die Entwicklung anzugeben sind.
- het computersysteem, met vermelding van de gekozen architectuur, de toegewezen middelen en het indicatieve tijdschema voor de ontwikkeling.