Vertaling van "durchsetzung statt weiterer " (Duits → Nederlands) :

3. betont, dass das Vertrauen der Verbraucher auf dem Lebensmittel-Binnenmarkt wiederhergestellt werden muss; weist darauf hin, dass in der Zukunft eher Selbstregulierung, bessere und transparentere Rechtsvorschriften und deren wirksame Durchsetzung statt weiterer Rechtsvorschriften benötigt werden;
3. onderstreept dat het vertrouwen van de consument moet worden herwonnen op een interne markt voor levensmiddelen; wijst erop dat zelfregulering, betere en transparante wetgeving en de doeltreffende uitvoering ervan de toekomst hebben in plaats van nog meer wetgeving;

Es finden kontinuierliche Bemühungen statt, um die Durchsetzung dieser Bestimmungen weiter zu verbessern.
Er wordt voortdurend gewerkt aan verdere verbeteringen van de uitvoering van deze bepalingen.