Vertaling van "durchquerten mitgliedstaaten sollte " (Duits → Nederlands) :

Innerhalb der im Transit durchquerten Mitgliedstaaten sollte diese Verordnung jedoch gelten.
Zij dient echter wel van toepassing te zijn op het grondgebied van een lidstaat van doorvoer.

Innerhalb der im Transit durchquerten Mitgliedstaaten sollte diese Verordnung jedoch gelten.
Zij moet echter wel van toepassing zijn op het grondgebied van een lidstaat van doorvoer.

Innerhalb der im Transit durchquerten Mitgliedstaaten sollte sie jedoch gelten.
Zij dient echter wel van toepassing te zijn op het grondgebied van een transitlidstaat.

Innerhalb der im Transit durchquerten Mitgliedstaaten sollte die Verordnung allerdings gelten.
Zij moet echter wel van toepassing zijn op het grondgebied van een lidstaat van doorvoer.