Erwartungen auf Festlegung und Durchführung einer anspruchsvollen, umfassenden und integrierten Maßnahme zugunsten der nachhaltigen Entwicklung der Regionen in äußerster Randlage haben in der Praxis noch keinen Niederschlag gefunden.
De verwachting was dat er een ambitieuze, omvangrijke en geïntegreerde actie zou worden vastgesteld en ten uitvoer gelegd om een duurzame ontwikkeling in de ultraperifere regio's te bevorderen, maar die gedachte is nog niet in werkelijkheid omgezet.