Traduction de «durch verheerende brände » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Zersetzung durch Verbrennen.Brand-und Explosionsgefahr!
de stof ontleedt bij verbranding,met kans op brand en explosie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

h) Zerstörungen durch verheerende Brände in Zypern - Antrag der zyprischen, der griechischen, der spanischen und der französischen Delegation
h) Verwoesting ten gevolge van catastrofale brand in Cyprus – verzoek van de Cypriotische, de Griekse, de Spaanse en de Franse delegatie

Menschen, deren Häuser durch verheerende Brände zerstört wurden, deren Felder und Ernten durch Dürre oder Hochwasser vernichtet wurden, müssen auf die Solidarität und Unterstützung der Europäischen Union zählen können.
Mensen van wie de huizen door rampzalige branden zijn verwoest of de akkers en oogst door langdurige droogte en overstromingen zijn vernield, moeten op de solidariteit en steun van de Europese Unie kunnen rekenen.