Ziel der vorgeschlagenen Richtlinie ist die Steigerung des Wettbewerbs am Schienenverkehrsmarkt durch transparentere Bedingungen für den Marktzugang und leichteren Marktzugang.
De voorgestelde richtlijn heeft tot doel de mededinging op de spoorwegmarkt te versterken door het invoeren van transparantere voorwaarden voor toegang tot de markt en het vergemakkelijken van de toegang, bijvoorbeeld door:
