Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "durch provisions ersetzt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

... wird aufgehoben und ersetzt durch ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ONP - Rahmenrichtlinie | Richtlinie 90/387/EWG des Rates vom 28. Juni 1990 zur Verwirklichung des Binnenmarktes für Telekommunikationsdienste durch Einführung eines offenen Netzzugangs (Open Network Provision - ONP)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ONP-kaderrichtlijn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) In der englischen Sprachfassung werden in Artikel 4 unter "Liabilities" Posten 6 die Worte "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

b) onder "Passiva" wordt in punt 6 de titel "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen" vervangen door "Voorzieningen".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-17]

5. In der englischen Sprachfassung werden in Artikel 10 Posten J die Worte "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

5. in artikel 10 wordt de benaming van post J, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen", vervangen door "Voorzieningen".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-17]

4. In der englischen Sprachfassung werden in Artikel 9 unter "Liabilities" Posten B die Worte "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

4. in artikel 9 wordt de benaming van post B van de passiva, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen", vervangen door "Voorzieningen".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-17]

4. In der englischen Sprachfassung wird in Artikel 9 unter "Passiva" Posten B der Titel "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

4) in artikel 9 wordt de benaming van post B van de passiva, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen", vervangen door "Voorzieningen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. In der englischen Sprachfassung wird in Artikel 4 unter "Passiva" Posten 6 der Titel "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

3) in artikel 4 wordt de benaming van punt 6 van de passiva, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen" vervangen door "Voorzieningen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

5. In der englischen Sprachfassung wird in Artikel 10 Posten J der Titel "Provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

5) in artikel 10 wordt de benaming van post J, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen", vervangen door "Voorzieningen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

3. die Worte "provisions for liabilities and charges" ("Rückstellungen") durch "Provisions" ersetzt .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

3. Voorzieningen mogen niet worden gebruikt voor waardecorrecties op activa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

4. in artikel 9 wordt de benaming van post B van de passiva, "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen", vervangen door "Voorzieningen";

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

3) In der englischen Sprachfassung wird in Artikel 4 unter „Passiva“ Posten 6 der Titel „Provisions for liabilities and charges“ („Rückstellungen“) durch „Provisions“ ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

3. In artikel 4 wordt onder "Passiva" in punt 6 de titel "Voorzieningen voor risico's en verplichtingen" vervangen door "Voorzieningen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

3. In der englischen Sprachfassung werden in Artikel 6 unter "Liabilities" Posten E die Worte "Provisions for other risks and charges" durch die Worte "Other Provisions" ersetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

3. in artikel 6 wordt de benaming van post E van de passiva, "Voorzieningen voor andere risico's en verplichtingen", vervangen door "Overige voorzieningen".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-17]

Anderen hebben gezocht naar : wird aufgehoben und ersetzt durch onp rahmenrichtlinie durch provisions ersetzt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'durch provisions ersetzt' ->

Date index: 2024-08-27