Traduction de «durch nro verwaltete » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

durch Lizenzverfahren verwaltetes Kontingent
door middel van invoervergunningen beheerd contingent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wir möchten die bereits in den Mitgliedstaaten umgesetzte und zu einem gewissen Grad auch durch NRO verwaltete Sozialpolitik nicht ersetzen.
Het is niet onze bedoeling sociaal beleid dat al in de lidstaten wordt uitgevoerd en tot op zekere hoogte ook door ngo’s wordt beheerd, te vervangen.

Diese Nichtregierungsorganisation (NRO) wird durch die EU-Haushaltslinie für Kofinanzierung B7-6000 (verwaltet durch das Amt EuropeAid) im Zusammenhang mit einem spezifischen Projekt (ONG-PVD/1999/850) finanziert, das 1999 begann und gemäß dem von der Organisation selbst vorgelegten Vorschlag in der ersten Jahreshälfte 2003 enden soll.
Deze NGO wordt gefinancierd via de cofinancieringsbegrotingslijn van de Unie B7-6000 (die beheerd wordt door het EuropeAid Office) voor een specifiek project (ONG-PVD/1999/850) dat in 1999 van start is gegaan en overeenkomstig de voorwaarden in het door de NGO zelf ingediend voorstel in de eerste helft van 2003 zou moeten worden afgerond.