Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "durch krankheit bedingten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abwesenheit wegen Krankheit | Arbeitsversäumnis wegen Krankheit | durch Krankheit bedingte Fehlzeit | krankheitsbedingte Fehlzeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afwezigheid wegens ziekte | ziekteverzuim

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

durch Lebensmittel übertragbare Krankheit | durch Lebensmittel übertragene Krankheit | lebensmittelbedingte Erkrankung | lebensmittelübertragene Krankheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

door voedsel veroorzaakte ziekte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

durch Vektoren übertragene Krankheit | vektorübertragene Krankheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vectorziekte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

durch Parasiten verursachte Krankheit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parasitaire ziekte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Mykose | durch Pilze verursachte Krankheit

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mycose | door een schimmel veroorzaakte ziekte

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Personalmitglieder der Kabinette, auf die Artikel 11 anwendbar ist, sind jedoch den Bestimmungen bezüglich des garantierten Lohns im Falle einer durch Krankheit bedingten Arbeitsunfähigkeit, außer bei einer Berufskrankheit, oder einer durch Unfall bedingten Arbeitsunfähigkeit, außer bei Arbeitsunfall oder Unfall auf dem Arbeitsweg, unterworfen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-31]

De personeelsleden van de kabinetten op wie artikel 11 van toepassing is, zijn echter onderworpen aan de bepalingen over het gewaarborgd loon bij arbeidsongeschiktheid door een andere ziekte dan een beroepsziekte of bij arbeidsongeschiktheid door een ander ongeval dan een arbeidsongeval of een ongeval op weg van en naar het werk.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-31]

Die Personalmitglieder der Kabinette, auf die Artikel 11 anwendbar ist, sind jedoch den Bestimmungen bezüglich des garantierten Lohns im Falle einer durch Krankheit bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei einer Berufskrankheit, oder einer durch Unfall bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei Arbeitsunfall oder Unfall auf dem Arbeitsweg, unterworfen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-25]

De personeelsleden van de kabinetten op wie artikel 11 van toepassing is, zijn echter onderworpen aan de bepalingen over het gewaarborgd loon bij een arbeidsongeschiktheid door een andere ziekte dan een beroepsziekte of bij een arbeidsongeschiktheid dooreen ander ongeval dan een arbeidsongeval of een ongeluk op weg naar het werk.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-25]

Die durch die Krankheit bedingten Veränderungen des Verhaltens und der Persönlichkeit bringen die Erkrankten in wachsende Abhängigkeit von Dritten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Door veranderingen in gedrag en persoonlijkheid worden de personen die door de ziekte zijn getroffen steeds afhankelijker van andere mensen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Die Personalmitglieder der Kabinette, auf die Artikel 11 anwendbar ist, sind jedoch den Bestimmungen bezüglich des garantierten Lohns im Falle einer durch Krankheit bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei einer Berufskrankheit, oder einer durch Unfall bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei Arbeitsunfall oder Unfall auf dem Arbeitsweg, unterworfen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

De personeelsleden van de kabinetten op wie artikel 11 van toepassing is, zijn echter onderworpen aan de bepalingen over het gewaarborgd loon bij een arbeidsonbekwaamheid door een andere ziekte dan een beroepsziekte of bij een arbeidsonbekwaamheid door een ander ongeval dan een arbeidsongeval of een ongeval op de arbeidsweg.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Personalmitglieder der Kabinette, auf die Artikel 11 anwendbar ist, sind jedoch den Bestimmungen bezüglich des garantierten Lohns im Falle einer durch Krankheit bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei einer Berufskrankheit, oder einer durch Unfall bedingten Arbeitsunfähigkeit, ausser bei Arbeitsunfall oder Unfall auf dem Arbeitsweg, unterworfen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-10]

Anderen hebben gezocht naar : abwesenheit wegen krankheit arbeitsversäumnis wegen krankheit mykose durch krankheit bedingte fehlzeit durch lebensmittel übertragbare krankheit durch lebensmittel übertragene krankheit durch parasiten verursachte krankheit durch pilze verursachte krankheit durch vektoren übertragene krankheit krankheitsbedingte fehlzeit lebensmittelbedingte erkrankung vektorübertragene krankheit durch krankheit bedingten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'durch krankheit bedingten' ->

Date index: 2023-05-09