Traduction de «durch capripoxviren hervorgerufen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mykotisch | durch Pilze hervorgerufen
mycotisch | door schimmels veroorzaakt

durch Resonanz hervorgerufene starke Spannungen
hoge spanningen ten gevolge van resonantie

durch Höhenwirkung hervorgerufene Druckfallkrankheit | Höhendruckfallkrankheit
dekompressieziekte t.g.v.een verblijf op grote hoogte

durch Diisozyanate hervorgerufene Alveolitis
allergische alveolitis veroorzaakt door disocyanaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Schaf- und Ziegenpocken sind ernste, hochansteckende Schaf- und Ziegenseuchen, die durch Capripoxviren hervorgerufen werden und die die Rentabilität der Schaf- und Ziegenhaltung stark beeinträchtigen und zu Störungen des Handels innerhalb der Union sowie der Ausfuhren in Drittländer führen.
Schapen- en geitenpokken zijn ernstige en uiterst besmettelijke ziekten bij schapen en geiten die worden veroorzaakt door het capripoxvirus en die ernstige gevolgen hebben voor de winstgevendheid van schapen- en geitenhouderij, waardoor de handel binnen de Unie en de uitvoer naar derde landen worden verstoord.