Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "durch betrag " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

einen Betrag abrunden | einen Betrag aufrunden | einen Betrag runden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afronden een bedrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rechtsgrundlos gezahlter Betrag | zu Unrecht bezahlter Betrag | zu Unrecht gezahlter Betrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ten onrechte betaald bedrag | ten onrechte uitgegeven bedrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückforderung zuviel gezahlter Beträger | Rückzahlung zu Unrecht bezahlter Beträge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

terugvordering van het onverschuldigd betaalde | terugvordering van hetgeen onverschuldigd is betaald

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltvergiftung durch Metalle [ Umweltvergiftung durch Blei | Umweltvergiftung durch Quecksilber | Umweltvergiftung durch Schwermetalle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verontreiniging door metalen [ verontreiniging door kwikzilver | verontreiniging door lood ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Unternehmensübernahme [ institutioneller Buyout | Leveraged Buyout | Management Buyin | Management Buyout | Unternehmensübernahme durch alle Angestellten des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte eines fremden Unternehmens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

company buy-out [ bedrijfsovername door de werknemers | Bedrijfsovername door managers | managementbuy-in | managementbuy-out | managers buy-out ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

veranschlagter Betrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vooropgesteld bedrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

rückständiger Betrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

achterstallige

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

noch nicht eingeforderter Betrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nog te storten bedrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Bewertung durch die oberste Leitung (nom féminin) | Bewertung durch die Organisationsleitung (nom féminin) | Managementprüfung (nom féminin)

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

managementtoetsing (nom féminin)

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Empfängnisverhütung [ Empfängnisverhütung durch den Mann | Empfängnisverhütung durch die Frau | Empfängnisverhütungsmethode | Empfängnisverhütungsmittel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anticonceptie [ anticonceptiemiddel | contraceptief | mannelijk voorbehoedmiddel | voorbehoedmiddel | vrouwelijk voorbehoedmiddel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) Die nationale Reserve oder die regionalen Reserven werden durch Beträge aus Folgendem aufgefüllt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1. De nationale reserve of de regionale reserves worden aangevuld met de bedragen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

wenn die Beträge gemäß Buchstabe a dieses Absatzes nicht ausreichen, durch Beträge, die durch alternative Finanzierungsmöglichkeiten gemäß den Artikeln 73 und 74 aufgebracht werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

bedragen die overeenkomstig de artikelen 73 en 74 uit alternatieve financieringsmiddelen worden aangetrokken, ingeval de punt a) van dit lid bedoelde bijdragen ontoereikend zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

5. in Paragraf 6 wird der Betrag "€ 0,2322" ersetzt durch den Betrag von "€ 0,2368", der Betrag von "€ 0,3483" ersetzt durch den Betrag von "€ 0,3553" und der Betrag von "€ 0,5804" ersetzt durch den Betrag von "€ 0,5920";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

5° in paragraaf 6 wordt het bedrag "0,2322 euro" vervangen door het bedrag "0,2368 euro", het bedrag "0,3483 euro" door het bedrag "0,3553 euro" en het bedrag "0,5804 euro" door het bedrag "0,5920 euro";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-19]

4. in Paragraf 5 Absatz 2 wird der Betrag "€ 0,2369" ersetzt durch den Betrag von "€ 0,2416", der Betrag von "€ 0,6515 " ersetzt durch den Betrag von "€ 0,6645" und der Betrag von "€ 1,7767" ersetzt durch den Betrag von "€ 1,8122";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

4° in paragraaf 5, tweede lid, wordt het bedrag "0,2369 euro" vervangen door het bedrag "0,2416 euro", het bedrag "0,6515 euro" door het bedrag "0,6645 euro" en het bedrag "1,7767 euro" door het bedrag "1,8122 euro";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(c) wenn die Beträge gemäß den Buchstaben a und b nicht ausreichen, durch Beträge, die aus alternativen Finanzierungsquellen gemäß Artikel 69 aufgebracht werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

(c) ingeval de onder a) en b) bedoelde bijdragen ontoereikend zijn, bedragen die overeenkomstig artikel 69 uit alternatieve financieringsbronnen worden aangetrokken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

wenn die Beträge gemäß den Buchstaben a und b dieses Absatzes nicht ausreichen, durch Beträge, die aus alternativen Finanzierungsquellen gemäß Artikel 105 aufgebracht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

indien de in de punten a) en b) van dit lid bedoelde bedragen niet volstaan, bedragen die worden geïnd uit alternatieve financieringsregelingen overeenkomstig artikel 105.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

wenn die Beträge gemäß Buchstabe a nicht ausreichen, durch Beträge, die aus alternativen Finanzierungsquellen gemäß den Artikeln 69 und 69a aufgebracht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

ingeval de onder a) bedoelde bijdragen ontoereikend zijn, bedragen die overeenkomstig de artikelen 69 en 69 bis uit alternatieve financieringsbronnen worden aangetrokken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

wenn die Beträge gemäß den Buchstaben a und b nicht ausreichen, durch Beträge, die aus alternativen Finanzierungsquellen gemäß Artikel 69, auch im Rahmen der in Artikel 69 genannten Darlehensfazilität, aufgebracht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

ingeval de onder a) en b) bedoelde bijdragen ontoereikend zijn, bedragen die overeenkomstig artikel 69 uit alternatieve financieringsbronnen worden aangetrokken, waaronder ook in het kader van de in dat artikel bedoelde leningfaciliteit .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

(c) wenn die Beträge gemäß den Buchstaben a und b nicht ausreichen, durch Beträge, die aus alternativen Finanzierungsquellen gemäß Artikel 69, auch im Rahmen der in Artikel 69 genannten Darlehensfazilität, aufgebracht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

(c) ingeval de onder a) en b) bedoelde bijdragen ontoereikend zijn, bedragen die overeenkomstig artikel 69 uit alternatieve financieringsbronnen worden aangetrokken, waaronder ook in het kader van de in dat artikel bedoelde leningfaciliteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

(1) Die nationale Reserve oder die regionalen Reserven werden aufgefüllt durch Beträge aus

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

De nationale reserve of de regionale reserves worden aangevuld met de bedragen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Anderen hebben gezocht naar : empfängnisverhütung empfängnisverhütung durch den mann empfängnisverhütung durch die frau leveraged buyout management buyin management buyout managementprüfung rückforderung zuviel gezahlter beträger rückzahlung zu unrecht bezahlter beträge umweltvergiftung durch blei umweltvergiftung durch metalle umweltvergiftung durch quecksilber umweltvergiftung durch schwermetalle einen betrag abrunden einen betrag aufrunden einen betrag runden institutioneller buyout noch nicht eingeforderter betrag rechtsgrundlos gezahlter betrag rückständiger betrag veranschlagter betrag zu unrecht bezahlter betrag zu unrecht gezahlter betrag durch betrag

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'durch betrag' ->

Date index: 2023-03-04