10. fordert die Kommission dringend auf, so bald wie möglich einen Vorschlag für eine Richtlinie über Bioabfälle vorzulegen, die auch Qualitätsstandards beinhaltet; ist der Auffassung, dass die Produktion von Biogas im Vergleich zu alternativen Verwendungszwecken von Abfall und Dung beurteilt werden muss;
10. dringt er bij de Commissie op aan om zo snel mogelijk een bioafvalrichtlijn met kwaliteitsnormen voor te stellen; is van oordeel dat de biogasproductie moet worden afgewogen in het licht van het alternatieve gebruik van afval en mest;